Aviso de traducción: Esta página se ofrece traducida al español únicamente como cortesía informativa. La versión en inglés de este documento es la versión que rige legalmente; en caso de discrepancia o conflicto entre ambas versiones, prevalece el texto original en inglés.
Aceptación de estos Términos
Última actualización: 13 de julio de 2026
Estos Términos de Uso rigen tu acceso y uso del sitio web de los Archivos Aelorianos y de cualquier página, registro, archivo, historia, imagen, descarga, enlace comunitario, enlace de tienda, enlace de boletín u otro material disponible a través de él. Al visitar o utilizar este sitio, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, por favor no utilices el sitio.
Es posible que se apliquen avisos, licencias o políticas adicionales a determinados materiales o servicios. Esos términos adicionales quedan incorporados aquí por referencia, incluyendo la Política de privacidad y la página de Legal y atribuciones.
Acerca del Sitio
Los Archivos Aelorianos son un archivo creativo e informativo del mundo ficticio de Khassid y del proyecto más amplio de Tales of Khassid. El sitio puede incluir saber, historias, leyendas, registros de especies, registros de panteones, material orientado al juego, notas de ambientación, ilustraciones, canciones, relatos, enlaces comunitarios, enlaces de tienda y otras obras creativas relacionadas.
Los Archivos son un cuerpo de obra vivo. Los registros pueden ser revisados, ampliados, reorganizados, corregidos, restringidos, renombrados o eliminados a medida que la ambientación se desarrolla.
Uso Permitido
Puedes acceder al sitio y utilizarlo con fines personales y no comerciales. Esto incluye leer el material, compartir enlaces a páginas, comentar la ambientación, hacer referencia a los registros en partidas de mesa privadas y utilizar los materiales de las formas expresamente permitidas por las licencias o avisos publicados en este sitio.
Puedes imprimir o guardar una copia razonable de una página para referencia personal, juego privado o fines de accesibilidad. Este permiso no autoriza la republicación, el uso comercial, la copia masiva, la creación de conjuntos de datos ni la distribución de porciones sustanciales del sitio.
Propiedad Intelectual
Salvo que se indique lo contrario, todo el texto original, el saber, el material de ambientación, los personajes, nombres, lugares, panteones, organizaciones, el marco archivístico, los diseños, las ilustraciones, los diseños de página y demás elementos creativos de este sitio son propiedad de Tales of Khassid o se utilizan con permiso.
No se concede ningún derecho salvo los expresamente indicados en estos Términos, en la página de Legal y atribuciones, en la Khassid Authorized Roleplaying License (KARL) o en otro permiso por escrito del titular de los derechos.
No puedes copiar, reproducir, republicar, subir, mostrar, transmitir, vender, licenciar, adaptar, extraer mediante scraping, usar para entrenar modelos ni explotar comercialmente el contenido del sitio salvo que se permita expresamente. No está permitido eliminar avisos de derechos de autor, avisos de atribución, lenguaje de publicación archivística ni avisos de licencia.
KARL, el SRD y Otro Material Licenciado
Algunos materiales pueden estar disponibles bajo la Khassid Authorized Roleplaying License (KARL). Algunas mecánicas de juego, términos y marcos de reglas también pueden derivarse del material del SRD 5.2.1 bajo la Creative Commons Attribution 4.0 International License. Estos materiales siguen sujetos a los términos de licencia específicos y a las atribuciones requeridas que figuran en la página de Legal y atribuciones.
Si existe un conflicto entre estos Términos generales y una licencia específica publicada para un uso particular, la licencia más específica prevalece para ese uso particular.
Áreas Comunitarias y Contribuciones de los Usuarios
El sitio puede enlazar a espacios comunitarios, foros, comentarios, páginas de redes sociales, espacios de Discord, boletines, encuestas u otros lugares donde los visitantes pueden enviar o compartir contenido, o dar soporte a estos. Eres responsable de todo lo que envíes, publiques, remitas o pongas a disposición a través de esos espacios.
Al enviar contenido a Tales of Khassid o a un espacio comunitario oficial, confirmas que tienes derecho a compartirlo y que no infringe los derechos de otra persona. Salvo que un acuerdo escrito independiente indique lo contrario, concedes a Tales of Khassid permiso para alojar, mostrar, moderar, citar, preservar y responder a tu contribución con el fin de operar el sitio y la comunidad.
Por favor, no envíes información confidencial, material privado u obra creativa que no desees que sea vista, comentada, moderada o eliminada.
Compras, Apoyo y Servicios de Terceros
El sitio puede enlazar a servicios externos, incluyendo tiendas, Patreon, Ko-fi, Discord, proveedores de boletines, plataformas de redes sociales, procesadores de pago u otros sitios web de terceros. Esos servicios se rigen por sus propios términos, políticas de privacidad, tarifas, normas de reembolso, requisitos de cuenta y políticas de contenido.
Tales of Khassid no es responsable de los sitios web de terceros, las interrupciones del servicio, el procesamiento de pagos, el envío, el acceso a cuentas, la moderación de plataformas ni los cambios realizados por esos servicios de terceros.
Usos Prohibidos
Aceptas no utilizar el sitio ni su contenido para:
- Infringir cualquier ley o reglamento aplicable.
- Infringir, apropiarse indebidamente o violar derechos de propiedad intelectual, privacidad, publicidad u otros derechos.
- Copiar, extraer mediante scraping, recolectar, reproducir en espejo, enmarcar, archivar o descargar masivamente el contenido del sitio sin permiso.
- Crear una base de datos, archivo, wiki, producto, conjunto de datos, conjunto de entrenamiento de modelos u obra comercial competidora a partir del contenido del sitio sin permiso.
- Interferir con, dañar, sobrecargar, sondear o eludir la seguridad o el funcionamiento normal del sitio.
- Subir malware, spam, material engañoso o tráfico automatizado.
- Tergiversar tu relación con Tales of Khassid o dar a entender un respaldo que no existe.
- Acosar, amenazar, abusar, difamar o dañar a otra persona o miembro de la comunidad.
IA, Uso Automatizado y Recopilación de Datos
Está prohibido el scraping automatizado, la recopilación masiva, la extracción de contenido o el uso del material creativo original del sitio para conjuntos de datos de aprendizaje automático, entrenamiento de modelos, ajuste fino de modelos, generación de medios sintéticos u otros sistemas automatizados similares, salvo autorización expresa por escrito.
Los motores de búsqueda y las herramientas de accesibilidad habituales pueden acceder al sitio en el curso normal de la indexación, el descubrimiento, la navegación asistida y el uso personal lícito.
Exactitud, Disponibilidad y Cambios del Archivo
El sitio se ofrece con fines creativos, informativos y de entretenimiento. Aunque se procura cuidar la continuidad y presentación del saber, los Archivos pueden contener borradores, canon en evolución, omisiones, errores tipográficos, cambios de continuidad o material que se revise posteriormente.
No garantizamos que el sitio esté siempre disponible, ininterrumpido, seguro, libre de errores o actualizado. Podemos modificar, suspender, restringir o discontinuar cualquier parte del sitio en cualquier momento.
Exclusión de Garantías
El sitio y sus contenidos se ofrecen “tal cual” y “según disponibilidad”. En la máxima medida permitida por la ley, Tales of Khassid rechaza toda garantía, expresa o implícita, incluidas las garantías de exactitud, fiabilidad, comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, no infracción y disponibilidad ininterrumpida.
Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Tales of Khassid y su creador, colaboradores, afiliados y proveedores de servicios no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, consecuente, especial, ejemplar o punitivo, ni de la pérdida de beneficios, pérdida de datos, interrupción del negocio, daño reputacional u otras pérdidas derivadas del uso o la imposibilidad de uso del sitio.
Indemnización
Aceptas mantener indemne a Tales of Khassid frente a reclamaciones, pérdidas, responsabilidades, daños, costos y gastos derivados del mal uso del sitio por tu parte, de tu incumplimiento de estos Términos, de tu violación de los derechos de otra persona, o del contenido que envíes o compartas a través de los canales oficiales del sitio o de la comunidad.
Terminación o Restricción del Acceso
Podemos bloquear, restringir, suspender o terminar el acceso al sitio o a los espacios comunitarios relacionados si consideramos que un visitante ha incumplido estos Términos, dañado el sitio, hecho mal uso del contenido, perturbado a la comunidad o generado un riesgo legal o de seguridad.
Cambios a estos Términos
Estos Términos pueden actualizarse de vez en cuando. La fecha de “Última actualización” indicará la revisión más reciente. El uso continuado del sitio después de la publicación de Términos actualizados significa que aceptas los Términos actualizados.
Ley Aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes aplicables a Tales of Khassid y a su operación en los Estados Unidos, sin dar efecto a las normas sobre conflicto de leyes, salvo cuando deba aplicarse otra ley por razones de orden público o de protección al consumidor.
Contacto
Las preguntas sobre estos Términos, permisos, licencias o el uso de materiales de Khassid pueden enviarse a través de los métodos de contacto puestos a disposición por Tales of Khassid o Aelorian Press.
Esta página se ofrece como una política práctica del sitio y no sustituye el asesoramiento legal de un abogado calificado.